![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM9ZqEc9DK01WSu2GHVNZxZoTalKMekeRTGVg5aiL2aR6lTv-crVfiixsewe3FyK_nnqte9NytutZqS7b2x2g8baSpHjWHvA0acEnlgQgd3KyEKy-ypi6Xc8bSUYTfklZMSjwyXS5GqL1k/s400/052710_coloredcarts_obs12_v2--article_image.jpg)
Quando se fala em design, um dos elementos mais importantes de um produto ou de um gráfico é a cor. As cores têm o poder de transmitir um determinado sentimento para a pessoa que a observa.
E esse recurso é amplamente usado no mundo dos games. Em uma época em que os cartuchos reinavam, era comum encontrar cartuchos com cores diferentes e tal... As as cores tinha uma "mensagem" para passar para o gamer consumidor. Quer um exemplo? Quem nunca viu o cartucho do jogo Doom? A cor vermelha do cartucho é um aviso sobre a classificação etária do jogo.
E é claro que o Nintendo 64 não poderia ficar de fora dessa "festa". Por isso, foram feitos vários cartuchos com cores especiais. Segue abaixo a lista de jogos com cartuchos coloridos e suas respectivas fotos.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYezZvrJKa1_KQ_yTlgdaEzUNiHDzoTifemA-8JiYl6BpG3_nzOGTowdEljzpC4gtEHlXsgzqMidgVv5-HuU6oeUJlQb_CUHTjnjN9KUoZiVZlKs1T-O2brYQY_FEklo53RrjSQ2V0ZN17/s200/007.png)
Azul (também disponível na cor cinza)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyHzrYqHnaYydrVi3T_3uJPmODClvlCOV01YQeUcWDNy-blXejoyT6eCC2mh6AscSJYr64bCWAY_g03UNny4v0PUVp6KBemar2JQXWhpVoZ_SF2Y11m_uywcyswq_h7yy8tYQpqbbtm8Hz/s200/AIDYN.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw1SvGvyPmCt8LG55uBvzgG-HSV3EGIABTZCrTWdVCT75LImkhB0Ys7XQ5pJHBvxrElJ1BzKnUaeHUZtULxaRsQ4eEtKu3OuF4H6Asn2lgRsVJsqfySPFP4aKL7EDyjETITrulIzck21Ug/s200/ALL+STAR.jpg)
Vermelha
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh36CxAYYIJLVF1WLYuMeJRfNt2jKIGcTOnnpkscxLpnt-j4nde3WwCnUf1zlW5GPxc__uZlf8LP70kwG9si5jV34tIZ4I5KHP0-qQhKRRNfZq3b4UjoZuHryM0CY8CQpAgumQGCgQ65wm7/s200/ARMORINCS.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnkINJhYyty_NlKuUu-ZMMFp_djuUBLfL_eaKDrYwY45vsZ1dwPRJwg8qEzMujzqA-1gypDYnrcosU7B9QSW0JlHKrRf9oT_HVm4uTuSGePdGRzYdS0fHgiNi1mHe5UVR6NWVkne5dv9Z9/s200/ARMY+MEN1.jpg)
Verde
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFO9AHlyszMUaU5ndfZSEjWguwid-O68dZhMC_URqGZ1yEhHIP2UNN3QcZb25gEHVnTGGnqtf4pgJUUDQXn1qZbunbxZgqHThhJRbAlLH130l0ZXU9QeOVyhM6PAlzxZiBrBh2qW_DtyqA/s200/sheroes2.jpg)
Verde
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQH__UZLWAjCGaY8W8BgyK3EF4-RO9xT_mYJdVk3LNM18kAGG-uS0i9xUBwfvwlivZ_dkdRVgmFbPskGuP0lqz6owSODvDH2FMTRHiDhTk_M1aP1PULW7AimMFOQpxCTKlhxQhp9tLUbqS/s200/BASS.bmp)
Azul
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlMyi0bqfiBOPC6FSmV4EbW6kXGRHPAuQYOuzrepmiKPx4uBpEJ9jWEo93SMayJt16y6-tMOryykzZeVhRwBn2dRIrptCzODO6ecfD5b-z1A-rXCM3xv4_gjCOs_1TucjTLyr1WCZp7XI0/s200/BATMA.bmp)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX7z3_n3g8l_Z3zOQXO4WH9B828FOnV4CtdyfAYdVkHe4lLAxZU9BHjXQqt8r-Ug_E6BWN91pzwEOKsmLzMbu_w3LzQwpN807il2mv0ISmGL-pNMTERUe6PhW9Y17P8kT68-GE7AgQ9Qrf/s200/BATTLETANX.jpg)
Verde
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ_mTgSZduYmN-32-SKC5RnkQX9vgw2-KYfHBncY3wbc_McKMvWfLs6AtnOMKBLc4Lw2ntuCYyaf7Cj3-Ef4Jy3ihe4ffRCaKzsWhDvVzgFCQH81T5Vis91_rjXRRTcUn_0AsSOlsgVx73/s200/Battlezone.jpg)
Pretinha
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJHvoEUohCDRNJjqqF6N2ZqD5q5qsYSLp3VOncfEc1cbjBIo5qu57LtauCZJqfqUwYyDrz3ZDRRCyPyC8RrdMzBuiPoAiQJoAWxXxJZzHd6TKcQdu0dd71Y9abLCtjO8WGGTwOX2j0atNO/s200/donkey+kong+64.jpg)
Amarela (Versão japonesa em cinza padrão)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE_JpsZf32P7f9PyKIbhgprCRQl6Ro7fvJz51lK84HglSTtwAjc5rr6h5Q2vIb9kvkXB9jWj-qxJrifqWTrJPiwxzMQ8OjfI_fKChdNsv9fYeHpGZxHN1G7BwFSMPQcs-oLQY2SAhYWDuU/s200/Earthworm_Jim_3D_.jpg)
Amarela
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0EpXyuTEpqYoTOsEDfHfHgAZ9bENa2jbfavtel-0Kg0RQv9V0jhMJhUBZbFBDiGfc4TrRe4mjxNk1DTRqmGFopkJfEvtfg3ryA4FCbhftj-QQhswh2NTDxcarh08YzYgY3G1wGKN38fR1/s200/ecw.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEismDTCCmR4_QrpnElEW5Q0iUqxmTjUi7y5WJ7_60m5T4yAOhyphenhyphenHFyRYjfi6OOot0vGJhg4FlBS4z18lgliHxiO1oh7QLsWRxcY6jSjh1nSLyHnOeMmA1KEiAeaEgEuBMAISzDPs8RAzlHHC/s200/fighter2.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhux22B6OniQWOW1nGDI341IxlyPnVWgLJ9aGmSHncTDx7-T_qOJgH_TwKyRwcivH3l6D6QyBvhn_iMkt8Tack9PnjEkK9mRLYlpFCTw6jQp5ZpmZWTXqiAWeNyxpk7EC1q2hMrgWBQrrgK/s200/hydro.jpg)
Hydro Thunder
Azul
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4F5tP3NsKutq2UvQr2VLxZD5llo4BIG0P8NuijdFB5fkX232HQ1qU-rrDrr84RrxawZ6iwm9BtRLZrMZDjZoplPEDUcALfa2wckZlJAhtmZOsjpnVw0TCicv7HL9rN9A-sFET00YchUWU/s200/jeremy.png)
Jeremy McCarth's Supercross 2000
Vermelha
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHInee3fwaAtgn1KFKamRnzGY2KDniCK3TiIip6iW3guiiyJaVnH3e2-jlwfp3WT5G6f2KpwR_6-eO00T8FXmFbReVsUf4cQAfk9qB9A-_vcAJZupDBjCqgwTmYN9_Kr0-ndBpDf5s1Fh6/s200/legend.jpg)
Dourada (versões posteriores foram feitas na cor cinza padrão)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt4_ohL7GH-uvARCHCcxVHrjvLAIb_ManZQg6-UOKe3tauW_PDny6UnwbeOQ1yY824bziqYS37d7k26Pvb27lygpcz1yMbIQqsgNTgA_xC9kBlJ-yaGSTaAS2jYWy1DsRI4ES9Qh4zD0NX/s200/legend+majora%2527s.jpg)
Dourada (Para a versão japonesa foi usada a cor cinza padrão)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsJpSibfmJ56vLkWX_zqXbCxrPzhcLPnfzGK_SdEVX_0QIPe8s9CIaiz8GIR0KJksb5Wl5BNzE2yi52dFVAnt9Lnf2g25Etx8jTNTiAYhI-TkTYVP0EHEDVQHD90Mpklq_9VEbSYNrG-pJ/s200/madden+1.jpg)
Azul
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi63KMljpS9VjWjF_6draBPhJMBz8CevBIj-zjKa6o9oOCE-Uk2JyGBez_DG-LeVkotNk2Np4nV8GEGP3w2NtlkyBQwFNBcNHTddTan-TmhDv0xsBtLv9cK_El-OqYNQ0JmVWguZ6r05XbV/s200/images.jpg)
Madden 2002
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAu5j_DeXhblnoo5xXAGCc3ak9FeAE2Wl4Dv87Sgwl_1bvzWMhkLbt_a7jvCxBcvts2EdXtYiMetbt6KdvxkBalw7bB8wPHFrGHEPKl0WNRO2OlxKQq8ju1IRbiopB60m0ycEScLc9qE5T/s200/missionimpossible.jpg)
Cor preta disponível somente na versão brasileira do jogo. No resto do mundo o jogo ganhou a cor cinza padrão.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih3svgpzMZ9igGfAG_-2xhTySq8PLE0-yNuWQ0fbON3JE2pXPQ_9D75iCPErQIClmdEPCi-3WJPSlhUG8ky1l3mgeyuKjra8_cqgauKJdK0OtlKAVLfowF5NEwixv-CsL8KriBtw3MowYe/s200/N64-NBAJam2000.jpg)
Vermelha
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUPgrSjG_Y4SIldSqDzk2hNJEhBIoDaRo-vlACB1NLC9ZWhgWoQaWen4XsxirMwPfZyPGlD20PHz6NajSu-fDTOR5i-PCrt_fxzPXgEt0k67z9OtJw82a9wdBcsCyFnFUgpTZ3fRAIjyAj/s200/NFL_Quarterback_Club_2001_-_2000_-_Acclaim_Entertainment.jpg)
Vermelha
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Z43V_GdiIysJA2gH87O4LwKwNTnqxMwZwLba_lbxx7IEJUhsIn9zzCXSTh9t2Ay4_pVTdZxlQiohXfkVKbVlS4NNr2W67HxFZOiUKniaKNIMhkyQwSOM9Bgqy5_2w0qHek_qKl2VtPgT/s200/nuclear-rare_150527618882.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhw08ariY0CtCaY5kSA4SPhcRWMu3R0aZ-ccxwiB1O2P2S5WkY138Etn3RroEe8-6MUh4k7oIx5GpqeJzzMXvoPM-_U-BVBJnq9WbcOHTb6Sv_zcAEGr9_pvpqaHsvk8xeyZYpbm2bKW_1/s200/poke.jpg)
Frente dourada e verso prateado
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglAL19G0XMs9v51O7KMe-vF6MpEBCSvSSbYw70AziJceKvDz13HxU4Fk_5SQ-TBxCsj1bxqrkCNz-BviKzTAzT3VsUa1EqgtGB_unXm1pgi5e51dMgrvXd4SFkzWApWb_gro4tNXbwhNlK/s200/power.jpg)
Preta (Como podem ter gastado plástico preto com esse lixo?)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbvPiDQntAJmIc2tGS4oMfaQBNXUzUjzeyWeGLWMpqjjLO6ef2YLKVavkoI30N4jYv69nfaiLHD95U4LiTN-oDnThjtCvH3FH58yRVWW2fyxj3RSMSPhem84fC0E5wCHXcVKAYri8I9P2v/s200/rainbow.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw1w5bknXH2N-RzmxnwQbyuF0OUxnW_AfpE6lqlnFZK3QCGliZNjokcm5jocwFTs9mIu66xPG8i4WGGzy1bLdJp1KfclysBotWeyLdTT3__XE2naEPga88NuI83MYIR7KNcJc30LiP41Xb/s200/rallychallenge2000.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw0HuFat3XUsT2EeNSwGtRPxTyZJ17D_RcqMBjeCJOmNXWJcl0KRZXCjfdXZmKemvlpNEms13SqzKj6dbImGgQxFPKjknqPWrs9F6uUocI0lGmaQu1EDOcml5W1EBhWK0-ImEox6B6rxql/s200/ray.jpg)
Verde
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2WPCJufD8ySfrEhHzpUShZrqg2cLxtlIVL8Lzd5Ilm8kg3f0_B118wL4Q5QHgaDYkgu9rUEZuXq74Ao6nuB41DgkW9ElAkJKBRjA-UInGSxwDqhOmyPWw0fAJGKp9mrQex-BbkFVwdt1b/s200/road.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNptcL4YkeNkVegnG7u6BgRs0LFV5I5chDILzTOTXfj62PkTeMvM2Iw8Y2f5gcymng82LuKCDUWjb9G3GJPuA2qnxsNhyphenhyphen-JsjGfGUgroGvXB0iCMAz06M7Pd5tPpi-uAsdqU_KxXJYHFyC/s200/Rocket-_Robot_on_Wheels_-_1999_-_Ubisoft.jpg)
Vermelha
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-63qGhHrzEpJkDXqK_BcyPvCdrTF7U1MK4bydboaq4vzg03P1w5gg2Dd5hWvOxyPGoiClHPEWHxGGgdRwV-bMllyact4yXpLYUI7b_vmjxVLytvRVMyI9eIkkWvLWMaIqB83NZJ6YeIwo/s200/rugratsinparisthemovie.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiRJnH1pn5BQaDbnQihMSo3y2476lg_ktYAqtkSaJW1SRiWHhVG2RXIcFQ74HwYj044AFs-m3NVPDdkU9DQvJGh3J3Z61DE6cCvlLNPis2tl1gvCjI_ejpjKHxWa4nBb6vcDysb-zON4j3/s200/scooby.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicTyYRw3a0Lsb37g9Hl1I8HRMKXHkofDtgqKWBMLeUapjaGsAcFC_3I6QTYPnZeItARx5BPiAIQQzRxw2o7FL1fDc6MUX-nEIRAfDintlAL89Ab2bfenuHytzaTQDll8Z_U0GQphNsEyPg/s200/spider.jpg)
Vermelha
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHMM6MrSDrL0DyhKbx3AWBRKGMtcv6VLtx0iGvxsD9NLky04M1DnueEliEsaomIHTEQ33p0upT15_0pk3CSNjtuOPfTSkFQZfAa9VyShip8iP91H19UPPtlnjaMzOdDEekKOrfQFEsAhZO/s200/tony1.jpg)
Azul
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSEz3WSjnCOMtkNqbXQx76KGlnlEO-UUGk-_3kv-AuYW_m0ffZhrgz2fuWvW110VvfdnUfCJ_U-6GqxVfjJhfG35teTPa_KoVrpJVcvMLUDY6XxY41O-zZn5ZATceaX33fhsidXE-CBtjS/s200/tony2.jpg)
Amarela
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv6LS9Iw2YpNXOXoGASznlgLURjdVJ5jBm4LMoLwRr8gQTpOZ0KpNpAJg9y_yzp7hNxbTa5OYnpaG5dGiOoA0Oc2xulcFrXZtStUJo-9K7jfXMeiGSbs1uOKo5T9XPGxvVaKVy_hIIfQnz/s200/tony3.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGnz-KifiVo9qWupKC8j6quU3al30awQy8gP4BpDDkI4UfQowUou1TMrqWWWrllbxQ-P63kweoA5iPaydWxXLSvNENiuwt5Q7GRXScRV6WCTX53_Rjru7ea64cfN82F8X-hIvmml8m2QSN/s200/Turok2.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpnhDCPEMRWwnk4uB9k7tXQFdsUon7TG3s-gRT1CITfkuEStdIp3RD7aL-vBocBS1tjiYEGlMtN_z_PFy7d0dvfQ5dc0DS33VmT4lsOjrNRFfpgOup4FfXWqrE381h08CrU8p4GvfagR1l/s200/Turok3.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirMgnqihtHV849WKx7gLaKUEICSOZO8gmrVxmgYG0yhOLOY10iU934Hr42QlHxepdtd7Y0M0jxWlf3ERNQNK6H7HOBm5k5nu8U_1cfqAOUSzAka052PRQDvRQ09MA0SGMU9cWgFNE6tmGQ/s200/turok+rage.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy8h2VjAKhzZfjmf0MdIYdEuVu_BOvzJd4VHi0B1AzDo1HYQ-NVzeO9gjYKJrTv-Xkl8ePp6OU-1paTxblK78eERPa3jh867q97wR-S4n3nkFwnDUBCSkMuK9LwKlKa2_37k_X8sHug0UL/s200/wcw.jpg)
Azul
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigl18Rfpqq7ebudIpStCXQUiSolEXIolBMAA1CYfW3uJDPHosdM1Ky1H7-owY_JdPgxVdPFvXcnvJThyphenhyphenHSGUeOrGjKHJF3RGX0KQ4DTgCwjGBcmBlvLysRrtQqaX99S3zwe8FHhsd-ELZE/s200/wwf+wrestle.jpg)
Preta
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiApU2KOI-aXqw9d3xGy1UIe4IXMAl3dasHEbJHipjr8_Dwd24TJkHkhArNQC-Agd7UFjX9jEaw2V9N0_Tbr1l3hOW-Nslh2uJxwqZ5rfDVVHr6F9l7bJcO2zQFWAz48jw_lyPa63sdynNs/s200/WWF_No_Mercy.jpg)
Preta
Esta é a lista não completa dos cartuchos coloridos lançados pro Nintendo 64. Quem souber de outros jogos que possuem cartuchos coloridos, por favor, mande pra nós!!
Bom, é isso aí!
Espero que tenham gostado!
Compartilhar este artigo
Muito fera a matéria...
O melhor q tm mtos jogos q eu não conheço...
Google neles agora. ;)
Muito show!
No NES a do Zelda também era dourada!
E do SNES eu conheço o Maximum Carnage que é vermelha!
Zelda sempre foi tradição dourado. A Link To the past pro SNES tb era dourada. No super NES, q eu conheço, tb tm a Killer Instinct q é preta.
Uhuhsauhsuah!!! Q coincidência kra, em setembro eu fiz um tópico sobre o assunto numa comu do N64 no Orkut:
http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs?cmm=163888&tid=5519825285176394546
Era uma pesquisa pra uma das matérias especiais q eu estou escrevendo para a... um site aí!!! XD
Mas a lista daqui tah faltando alguns jogos:
- Army Men: Sarge's Heroes 2 (Verde): http://img221.imageshack.us/img221/1477/sheroes2.jpg
- Rally Challenge 2000 (Preta):
http://img841.imageshack.us/img841/1590/rallychallenge2000.jpg
- Rugrats in Paris: The Movie (Preta): http://img444.imageshack.us/img444/8639/rugratsinparisthemovie.jpg
- Mission: Impossible (Preta)
http://img208.imageshack.us/img208/1425/missionimpossible.jpg
A parte legal é q o Missão Impossível só ganhou cartucho especial no Brasil (é + um presentinho da Gradiente pra nós, embora o jogo não seja muito bom, é legal ter algo q nem os americanos tiveram!!! XD)
Tem gente q diz q há uma versão azul do Yoshi Story e uma preta do Shadowgate 64, mas eu nunca encontrei imagens q provem isso. Mas o fato do Brasil receber, com exclusividade, uma versão preta do Missão: Impossível, me faz acreditar q podem existir outros cartuchos coloridos exclusivos de certas regiões perdidos por aí!!
Ah, 2 correções:
O jogo q vc nomeou de Armorincs na verdade se chama Armorines.
E é o Fighter Destiny 2 q tem cartucho colorido, o 1 tem cartucho normal!!!
Falando em gradiente: uma vez aluguei o jogo Shadowman, e era totalmente em português (digo todos os textos, além de todas as falas serem legendadas).
Alguém tem a informação se existe mais algum jogo traduzido distribuído pela gradiente?
Não conhecia todas, e algumas dessas já vi no cinza normal, tipo a que aluguei a alguns anos do Rayman 2: The Great Scape..... eu tenho quase certeza que era normal e não verde. E Majora's Mask, nunca tinha visto a dourada só a normal mesmo.....
Mas muito massa isso. Eu tenho só a do Tony Hawk 3 de "não padrão" das minhas 13 fitas. Mas claro, se pudesse, teria muito mais e em cores diferentes.
fala ae suicune
lista atualizada, velho
valeeus
@Rubens o South Park tbm possui legendas em PT. Ele e o Shadow Man 64 (q vc jah citou) foram traduzidos pela própria Gradiente (a pergunta q me faço é porque ela resolveu traduzir esses jogos "não tão bons" ao invés de traduzir os super-clássicos do console como o Ocarina of Time e o Conkers).
Ah!!! O FIFA 99 tem o PT como idioma opcional, mas isso foi obra da própria produtora do jogo (Electronic Arts).
Eu, apesar de gostar de cores diferentes nos consoles, como a série Multisabores, as cores do Cube e do PS2 e vários outros, não curto muito os carts coloridos. No meio da coleção fica muito gritante e chamativo, prefiro sempre a cor padrão (Cinza Claro para os de N64 e lavanda para os meus de SNES). Para minha sorte, meu cart de THPS2 não é amarelo (Gradiente), e o meu Zelda não é dourado (Million Seller)... ufa...
Lukas, os jogos que ficam em cinza padrão geralmente ou são da Gradiente, ou Million Seller.